8.х Настройка прав пользователя

Здравствуйте.
Есть две базы erp 2.1.3.162: рабочая на сервере и тестовая файловая, платформа 8.3.8.1784.
Добавил роль с правами на отчет "анализ доходов и расходов" и на чтение/просмотр регистров накопления "прочие доходы", "прочие расходы" и "финансовые результаты". При добавлении этой роли пользователю в файловой базе, у пользователя отчет формируется. Однако при добавлении этой же роли пользователю в рабочей базе, отчет упорно ругается, что "недостаточно прав для работы с таблицей регистрнакопления.финансовыерезультыты.обороты".
Собственно почему так может быть и как с этим бороться?

разные аглоритмы работы с разными видами баз (файловые, клиент-серверные). ИМХО в ERP Должны быть группы доступа пользователей (сам его не ковырял). Если они там есть, то через конфигуратор найти какую-нибудь роль с правами чтения или просмотра (смотря что надо) и добавить в профиль группы доступа.
иначе - кастомная роль ну или опять же найти какую-то другую роль с такими правами и добавить пользователю

Роль добавлялась именно в профиль группы доступа, однако 1с ввсё равно в упор не видит, что пользователю добавили права на регистры накопления.

После добавления роли запускали 1С в режиме предприятия с ключом /C ЗапуститьОбновлениеИнформационнойБазы?

да, забыл запустить обновление, благодарю