8.х ЗУП Почему в док. начисление з/платы не отображаются дни отработано - оплачено

а как вы поняли, что считает правильно, если не отображает?
смотрите процедуры, связанные в выводом информации. может где то параметры не заполняются? а сильно допиливали конфу?

Показатели какие в формуле используете - стандартные или свои вводили? Есть в формуле показатели ОтработаноВремениВЧасах или ОтработаноВремениВДнях?

Если я помню правильно, дни и часы выводятся, если в формуле есть стандартные показатели ОтработаноВремениВДнях и ОтработаноВремениВЧасах. Если есть возможность, попробуйте все-таки именно их использовать в формулах, может быть дни и часы тогда без доделки программы возьмутся.

Если все-таки решите доделывать, сам расчет собирается в общем модуле ПроведениеРасчетовПереопределяемый процедура РассчитатьЗаписьРегистраРасчета (это в УПП, но, думаю, в ЗУПе примерно так же должны называться, они практически однотипные). Там должен быть блок типа
...
ИначеЕсли СпособРасчета = Перечисления.СпособыРасчетаОплатыТруда.ПроизвольнаяФормула тогда
...
внутри можно осторожно попробовать поизвращаться.